Key visual Theaterfestival auawirleben Bern

Will you marry me?

Sara Leghissa (Mailand)

Place oeffentlicher-raum

Language German and English

Duration 40min

Language: German, on 15.5. at 17:30 in English

Friday 14.5. 12:30 | Friday 14.5. 17:30 | Saturday 15.5. 15:00 | Saturday 15.5. 17:30

Outdoor. Masks. 1.5m distance. Enough space to spread out.

Fr 14.5. 12:30 Meret-Oppenheim-Brunnen, Waisenhausplatz
Fr 14.5. 17:30 Casinoplatz
Sa 15.5. 15:00 Lorrainestrasse 7/Schulweg
Sa 15.5. 17:30 Waisenhausplatz Entrance Metroparking

«Will you marry me?» is a site-specific public lecture. The content of the lecture explores some illegal practices present in our daily life and how we embody the illegality itself. It comes from personal shared experiences collected between Prato, Ramallah, Marsiglia, Madrid and Nyon and it echoes some strategies and disobedient practices used by activists from all around the world as forms to circumvent the law without violating it. The lecture invites us to relate with the boundaries between what is legal and what is illegal. Considering the assumption that the law is a fluid parameter, which changes depending on where we are in the world, the historical period in which we live and the sort of privileges we enjoy, the law defines what is considered moral, licit, in other words, what is right. It distributes power and the perception of power in society, defining, categorizing, dividing and controlling. The shape of the lecture itself investigates a specific portion of the spectrum of illegality, namely the relationship between illegal acts and public space. It explores how we can act disobedience before everyone’s eyes, suggesting possible forms of complicity and public resistance.

Rollstuhlgängig

Die vier Plätze im öffentlichen Raum sind barrierefrei zugänglich. Es gibt keine Sitzplätze.

Audiodeskription

Die Vorstellung besteht aus geschriebenem, englischem Text auf Plakaten, welche live auf eine Plakatwand geklebt werden. Diesen Text haben wir vor Ort in Brailleschrift. Bitte melden Sie sich vor Ort beim Personal. Eine Assistenzperson führt Sie während der Vorstellung durch den Text.

Übertitel

Die Vorstellung besteht aus geschriebenem, deutschem oder englischem Text und ist für schwerhörige und gehörlose Menschen zugänglich.

Relaxed Performance

Die Vorstellung findet im öffentlichen Raum statt. Sie können frei wählen, wo Sie stehen. Sie können die Vorstellung jederzeit verlassen und wieder zurückkommen.

Special Check-In

Falls Sie aus irgendeinem Grund eine Begleitung oder eine Sitzgelegenheit brauchen, melden Sie sich bitte vorher an. Jemand vom aua-Team begleitet Sie nach Ihren Bedürfnissen. Anmeldung: silja.gruner@auawirleben.ch

Freier Eintritt

Concept
Sara Leghissa
Text & Dramaturgy
in Collaboration with Carlo Fusani, Tomas Gonzalez and Catalina Insignares
Illustrations & Graphic Layout
Marzia Dalfini
Promotion
Giulia Messia
Executive Production
Martina Merico
German Translation
SUBTEXT, Dòra Kapusta

Production FOG Triennale Milano Performing Arts, Far Festival Nyon Partner Short Theatre Rom, Sareyett Ramallah, Saal Biennal Tallinn, Parallèle Festival Marseille im Rahmen von More Than This - Creative Europe

www.casastrasse.org

No tickets or reservations needed.