Key visual Theaterfestival auawirleben Bern

Conversation about «Fun Fact»

Place Zentrum Markus - Beiz

Language English and Swiss German Sign Languange

There will be a shuttle to the discussion from Dampfzentrale, where the performance of «Fun Fact» takes place before.

Saturday 25.5. 22:00

Following the performance of Fun Fact on 25 May, there will be a discussion with the artists at 22:00 in the Zentrum Markus. The discussion will be translated into DSGS.

Translation into Sign Language

The conversation with the artists is translated into Swiss German Sign Language (DSGS).

Interpreters: Mara Flückiger & Tanja Joseph

Relaxed Performance

The conversation is relaxed. Noises and movements in the audience are not disruptive. The audience is allowed to ask questions and come and go during the conversation. There are no loud noises. The talk lasts about 30 minutes.

There is a Relaxed Space at Zentrum Markus – Beiz where you can retreat to at any time. It’s open whenever the bar is open. There you will find some beanbags, mats, blankets, cushions, dimmed light and sensory tools. The Relaxed Space is signposted.  

For people with mobility disabilities

Zentrum Markus - Beiz is accessible barrier-free. The back part of the space is accessible via a ramp. The accessible toilet is located in the building Annex at Zentrum Markus. The key for the building is available at the bar.

Free Entry

With
Katarina Stegnar, Primož Bezjak, Mart Kangro, Juhan Ulfsak, Eero Epner